La Traversée Internationale du Lac Memphrémagog, c'est 8 jours de festivités sportives et culturelles aux abords du magnifique lac Memphrémagog. La Traversée organise un marathon de nage longue distance professionnel (34 km) de niveau international. Elle organise aussi une course de canots, une compétition de nage amateur (500m, 1km, 2km, 5km, 10km) et une course à la nage des Petits Memphré. De plus, les visiteurs peuvent assister à de majestueux spectacles pyrotechniques musicaux et à une série de spectacles continuels et variés. Les enfants peuvent s'amuser dans de nombreux jeux gonflables, sans oublier les 65 exposants qui sont à l'honneur.